Post

Visualizzazione dei post con l'etichetta doppiaggio

Torna su Rete 4 LA STRADA DEI MIRACOLI

Immagine
Dal 19 gennaio 2016 torna in prima serata su Rete 4 “La Strada dei Miracoli”, il programma settimanale condotto dalla giornalista Safiria Leccese  giunto alla terza edizione.  Andrà in onda ogni martedì.

Leonardo alla National Gallery - SKY ARTE

Immagine
Lo speciale Leonardo from the National Gallery, in onda giovedì 3 settembre, ci offre una visita esclusiva alla straordinaria mostra che il museo di Londra ha dedicato al genio del Rinascimento italiano. Grazie a una serie di prestigiosi prestiti, dagli enti di tutto il mondo – dal Louvre parigino all’Hermitage di San Pietroburgo – sono giunti alla National Gallery i più grandi capolavori dipinti da Leonardo da Vinci. L’esposizione offre quindi una panoramica unica sulla produzione pittorica del Maestro toscano, a cominciare da uno sguardo dettagliato alle due versioni della celebre Vergine delle Rocce, per la prima volta in mostra l’una di fianco all’altra. Il doppiaggio è stato realizzato in ERAZERO e la voce del presentatore Tim Marlow è la mia.

Torna "Top Secret" su Canale 5

Immagine
Tutti i martedì, in seconda serata, appuntamento con "Top Secret", il programma di Videonews curato e condotto dal direttore della testata Claudio Brachino. Ogni puntata sarà ricca di inchieste e approfondimenti sui grandi gialli, sulle verità ufficiali che non convincono, sugli eventi apparentemente inspiegabili. La prossima puntata sarà dedicata ai più noti casi di morti celebri e sospette, frettolosamente archiviati come suicidi, con una puntata da Londra in cui Claudio Brachino sarà ccompagnato da Mario Luzzatto Fegiz, autorevole e storica firma del “Corriere della Sera”. Brian Jones, Kurt Cobain, Amy Winehouse. Tre pop star. Tre giovani vite bruciate dall’alcol, dalla droga, dagli eccessi. Tre voci spente da quella che è stata definita la ‘maledizione del rock’. Di Cobain si parlò di suicidio, ma a “Top Secret” un investigatore americano afferma che si trattò di un omicidio e punta il dito sulla compagna di Cobain, Courtney Love. L’inchiesta, frettolosa, fu costella...

Pro Infirmis «Mi sento vuoto.»

Immagine
Accompagniamo un uomo in quella che all’inizio sembra una normalissima giornata di lavoro, ma che presto assume contorni inquietanti.  http://www.proinfirmis.ch

Al cinema I CAVALIERI DELLO ZODIACO

Immagine

POMERIGGIO 5 - Canale 5

Immagine
  http://www.video.mediaset.it/video/pomeriggio_5/tv/481680/la-lettera-d-amore.html

A tu per tu con Munch - Munch 150

Immagine
Da settembre " Sky Arte HD presenta in prima visione assoluta  Munch 150 , eccezionale racconto per immagini della grande mostra che ad Oslo ha celebrato il centocinquantesimo anniversario dalla nascita del più celebre pittore norvegese. Un’immersione irripetibile nell’immaginario di un artista di importanza assoluta, capace di filtrare attraverso la sua straordinaria sensibilità il linguaggio espressionista, toccando punte di ineguagliabile eccellenza narrativa. " http://arte.sky.it/temi/a-tu-per-tu-con-munch/ sul set delle riprese " La curiosità  – Uno, due, tre, quattro… urla! L’opera più celebre di Edvard Munch è senza dubbio “L’Urlo”: dipinta in quattro esemplari diversi, secondo un metodo di lavoro consolidato da parte dell’artista. La copia conservata al Museo Munch di Oslo è evidentemente la più appetita dai ladri: rubata un aprima volta nel 1994 e recuperata dalla polizia dopo tre mesi, è stata nuovamente sottratta nel 2004. Solo dopo due anni di indag...

Sotto le stelle di Seiya

Immagine
Il 19 Luglio 2013 è stata una serata indimenticabile per me e tutti i fan dei "Cavalieri dello Zodiaco”. Nerd-con e Cartoon Club, il festival internazionale del cinema di animazione e del fumetto di Rimini, hanno reso omaggio alla serie invitando tutti i doppiatori storici che hanno prestato le loro voci agli eroici cavalieri di Athena. Sul palco principale c'eranoi Ivo de Palma (Seiya/Pegasus), Luigi Rosa (Hyoga/Crystal), Tony Fuochi (Ikki/Phoenix), Danja Cericola (Lady Isabel/Athena) e Stefano Cerioni, adattatore dei dialoghi e naturalmente io, Andrea de Nisco (Shun/Andromeda) https://www.facebook.com/events/200508653438142/

MANET su SkyArte

Immagine
Da luglio su SKY ARTE potrai vedere un fantastico documentario "MANET -  Ritratti di vita - (Manet: Portraying Live) Un fotografo con il pennello" dedicato a grande pittore Edouard Manet e alla mostra organizzata al Royal Academy of Arts di Londra. Il doppiaggio è stato realizzato in ERAZERO e la voce del presentatore Tim Marlow è la mia. Seguiranno altri Dal sito si SkyArte  http://arte.sky.it/temi/un-fotografo-con-il-pennello/ Sguardi intensi, profondissimi, nei quali leggere non solo il carattere più intimo del singolo. Ma anche, forse soprattutto, l’anima di un’intera epoca. Non sono ritratti qualunque quelli realizzati nel corso della sua parabola artistica da Édouard Manet, tra i primi e più alti rappresentanti dell’Impressionismo. La sua capacità di introspezione, tanto acuta da raggiungere le vette del sublime, ha contribuito a scrivere pagine indelebili nella storia dell’arte. Sono una cinquantina i volti immortalati dall’artista raccolti, per una strao...

La campagna dell'UFSP sulla donazione di organi

Immagine
«La decisione» Con un nuovo cortometraggio, l'Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) intende sensibilizzare la popolazione sul tema della donazione di organi. Il film, intitolato «La decisione», tratta in modo innovativo l'importanza d'informarsi tempestivamente su questo tema e di prendere una decisione, favorevole o contraria, riguardo alla dona-zione di organi, informandone i propri congiunti. Le voci: Andrea de Nisco e Vittorio Bestoso

LE PAZZE AVVENTURE DI BUCKET E SKINNER

Immagine
L'estate non è ancora finita su Nickelodeon!  Dal 3 settembre  su Nickelodeon arriva una nuova coppia d'amici per cui è sempre vacanza:  da lunedì a venerdì alle 18:30  potrai seguire  Le Pazze Avventure di Bucket e Skinner ! Bucket  (Taylor Gray) e  Skinner  (Dillon Lane) sono amici da sempre. Ad unirli è la passione per il surf e tanta (ma davvero tanta) voglia di divertirsi. Vivono in riva al mare, nella città di Pacific Bluffs, e lavorano nello stesso negozio di attrezzi per il surf. Qui lavora anche Kelly  (Ashley Argota, la Lulu di  True Jackson ), la ragazza per cui Bucket ha una cotta da sempre. Riuscirà il nostro Bucket a conquistarla? E soprattutto riuscirà a tirarsi fuori dai guai in cui il suo amico Skinner finisce sempre per cacciarlo? Lo scopriremo tutti i pomeriggi su Nick nella sitcom più pazza dell'anno! L'edizione italiana di ERAZERO Milano. Direzione del doppiaggio di Andrea de Nisco

Caotic Ana

Immagine
Al cinema dal 21 Maggio 2010 C A O T I C A N A Ana, una bella ragazza di 18 anni, vive ad Ibiza. La sua passione per la vita si rivela nei suoi dipinti naif. Un giorno, Justine, una mercante d'arte cosmopolita, la invita a esporre i suoi lavori a Madrid, dove Ana vivrà sotto la sua tutela insieme ad un gruppo di giovani artisti. Sradicata dal suo mondo e dalla sua famiglia, precipiterà nella selva della memoria inconscia... inizierà così un viaggio che la condurrà in nuovi mondi e che la spingerà a scoprire, attraverso l'ipnosi, che la sua esistenza sembra il proseguimento di vite d’altre giovani donne, morte tragicamente, e che vivono nella sua memoria. Un conto alla rovescia, 10, 9, 8, 7… fino a 0… Un vero caos. REGIA: Julio Medem SCENEGGIATURA: Julio Medem ATTORI: Manuela Vellés, Charlotte Rampling, Bebe Rebolledo, Asier Newman, Nicolas Cazalé, Raúl Peña, Gerrit Graham, Matthias Habich, Lluís Homar, Antonio Vega, Leslie Charles Nella versione italiana Asier Newman (Anglo)...

LOVE LIZA

Immagine
E'uscito il 21 maggio 2010 il film di Todd Louiso LOVE LIZA , del 2002. Il commovente ritratto di un uomo che affronta il dolore per la perdita della moglie suicida e deve confrontarsi con la suocera, il premio Oscar Kathy Bates, impegnata ad ottenere dall'uomo risposte sulla morte della figlia. Dopo I love Radio Rock e La guerra di Charlie Wilson un'altra strepitosa performace di Philip Seymour Hoffman Vincitore del Sundance Film Festival per la migliore sceneggiatura. Nella versione italiana Jack Kehler (Denny) ha la mia voce.

Arriva in Italia Ben X

Immagine
F inalmente arriva in Italia Ben X, uscito nel settembre 2007 in Belgio e ispirato a fatti realmente accaduti. Alla sua prima esperienza come regista, lo scrittore Nic Balthazar adatta il proprio romanzo con l’innegabile duttilità espressiva di un videoclip. Sito ufficiale: www.benx.be Sito italiano: www.moviesinspired.com Trama del film: Ben é diverso. La su vita é piena di strani rituali. Lui sembra vivere nel suo proprio universo, più della metà consiste nel mondo del gioco online. La vita dura tra le mura di un istituto tecnico é il suo inferno quotidiano. Ben é vittima continua di soprusi da parte di alcuni suoi compagni di scuola. Ben escogita un piano per liberarsi dalle persecuzioni sempre più violente, dalle aggressioni fisiche e morali di cui é vittima. Ma il piano é estremo e mette tutti in gioco... A salvarlo giunge Scarlite, misteriosa e inseparabile amica di Ben conosciuta online, che anche nella realtà si dimostra una compagna ideale, in grado di redimerlo e condurlo...

UNDERTOW

Immagine
Distribuito da Enioy Movie è disponibile a noleggio UNDERTOW , film drammatico americano del 2004, vincitore di numerosi premi che narra la storia della famiglia Munns - composta da John (Dermot Mulroney), il padre, e i due figli Chris (Jamie Bell) e Tim (Devon Alan) - che si trasferisce a vivere in mezzo ai boschi della Georgia. L'arrivo però del fratello di John, lo zio Deel, è destinato a stravolgere la loro isolata esistenza e la tragedia che ne seguirà costringerà i due figli a affrontare molte avversità, attraverso le quali il percorso di Chris verso la maturità subirà un'accelerazione forzata. Nel film nel quale ho curato l'assistenza al doppiaggio, ho anche doppiato Eddie Rouse nella parte di Wadsworth .